::: Figuras

.
FIGURAS 2___en torno a la capacidad de adpatación
              / on adaptability




"Federico + Antonio", 2008








"Ocho gallinas", 2008





Figuras  (english above)

En el inicio fue el paisaje. Luego, lentamente, aparecieron las figuras. Hasta que lograron establecerse de forma definitiva, las figuras permanecieron durante largo tiempo en tránsito. Al final echaron raíces en determinados enclaves, se hicieron fuertes y sacaron pecho. Moldearon cánones y patrones, enorgulleciéndose con soltura de la recién constituida identidad. Al tiempo, comenzaron a envidiar cánones y patrones de otros grupos de figuras procedentes de territorios vecinos. Entre todos, inventaron así el costumbrismo e instauraron fronteras, para delimitar usos y tradiciones. Germinó el arte.






"Beneficios de la pesca contemplativa", 2008









"Franceses con prisa", 2008









"EscenaPlaya 157", 2008 / 46,8 x 220,36 cm









"El tema iba de motores", 2008







Figures

In the beginning there was landscape. Then, little by little, figures started to appear. Until they managed to establish themselves in a definitive manner, for a long time the figures were in motion. Finally, they laid roots in certain places, made themselves strong and stuck their chest out. They modelled canons and patterns, showing an easy pride in their recently formed identity. In time, they began to feel envious of the canons and patterns of other groups of figures from neighbouring territories. And so, between them all, they invented the depiction of genres and raised borders to delimitate customs and traditions. Art germinated.







"Horizonte SC-6", 2008 / 59,83 x 254,66 cm









"Roulotte y familia", 2008 / 45 x 114,16 cm








FIGURAS 2___observando con extremada atención a las personas 
              / observing people with utmost care





"Observando a 3 jovenes alegres", 2008 / 43,5 x 65 cm









"Observando a dos adolescentes", 2008 / 43,5 x 65 cm








"Observando a un camarero", 2008








"Observando a un charcutero", 2008








"Observando a un diseñador", 2008








"Observando a un hambriento", 2008








"Observando a un hincha", 2008 / 43,5 x 65 cm








"Observando a un hombre de rojo", 2008 / 43,5 x 65 cm









"Observando a un jovencito", 2008








"Observando a un polici", 2008










"Observando a un albañil", 2008 / 43,5 x 65 cm.









"Observando a un zapatero de espaldas", 2008

"Observando a un zapatero de frente", 2008









"Observando a una directora", 2008 / 43,5 x 65 cm









"Observando a una madre de familia", 2008









"Observando al señor Montesdeoca, 2008








FIGURAS 3___figuras esenciales / essential figures



"Pareja ocasional", 2008









""Figuras (1)", 2008-2009 / 80 x 156 cm










"Figuras (2)", 2008-2009 / 80 x 156 cm